Lydklip
Kildeintroduktion:
I dette lydklip høres et uddrag af folkevisen "Den bonde han satte sin søn i en sæk", sunget i 1907 af husbestyrerinde Lovise Hansen fra Dover i Sydthy. Lovise Hansen var født og opvokset i Brønderslev i Vendsyssel, hvor hun virkede som lærerinde. Gennem sin store interesse for indsamling af folkeminder kom hun i kontakt med folkemindeforskeren Evald Tang Kristensen (1843-1929), der indsamlede folkeviser fra hele Danmark (dog primært i Jylland). Optagelsen stammer fra 1907, hvor Evald Tang Kristensen og Hakon Grüner Nielsen (1881-1953) rejste rundt i Jylland med en fonograf og optog folkeviser, fremført af almindelige mennesker. Folkevisetraditionen menes at kunne føres tilbage til 1200-tallet. Viserne har taget mange former, heriblandt som historiske viser og skæmte- og trylleviser.
Transskription:
Den bonde han satte sin søn i en sæk.
Rummeli rummeli stura.
Så ville han hen til møllerens bæk.
Wolle hing, wolle ding, sving piger i ring.
Søren Sok og Pe kok.
Så ville de regne vor's frændskaw op.
For en synd'r og en smed,
for en skrædders appetit, kanselirum.
(Gentages)
Den bonde han satte sin søn i en sæk.
Rummeli rummeli stura.
Så ville han hen til møllerens bæk.
Wolle hing, wolle ding, sving piger i ring.
Søren Sok og Pe kok.
Så ville de regne vor's frændskaw op.
For en synd'r og en smed,
for en skrædders appetit, kanselirum.
Lovise Hansen ca. 1911. Fra: Dansk Lydhistorie, Statsbiblioteket